Qu'ai-je à voir avec ces gens ?!

Abu 'Abd Allâh rapporte : Muhammad Ibn Aslam m'a dit :

Qu'ai-je à voir avec ces gens ?!

J'étais seul dans les lombes de mon père, seul dans le ventre de ma mère.

Je suis venu au monde seul.

On prendra mon âme alors que je serai seul.

J'entrerai seul dans ma tombe.

Munkar et Nakir viendront me voir alors que je serai seul.

J'irai à ma demeure de la tombe seul.

Mes œuvres et péchés seront posés dans la Balance alors que je serai seul.

Si je vais au Paradis, j'irai seul... et si je vais en enfer, j'irai seul.

Qu'ai-je donc à voir avec les gens ?!

قَالَ أبو عبد الله: وقال لي محمد بْن أسلم يا أبا

عبد الله ما لي ولهذا الخلق

كنت فِي صلب أبي وحدي، ثم صرت فِي بطن أمي وحدي

ثم دخلت إِلَى الدنيا وحدي

، ثم تقبض روحي وحدي

فأدخل فِي قبري وحدي

فيأتيني منكر ونكير فيسألاني وحدي

فأصير إِلَى حيث صرت وحدي

وتوضع عملي وذنوبي فِي الميزان وحدي

وإن بعثت إِلَى الجنة بعثت وحدي، وإن بعثت إِلَى النار بعثت وحدي

فمَا لي والناس

Source :المنتظم في تاريخ الملوك والأمم 11/303

Imam Jamal Ad-Din Abu al-Faraj Ibnoul Jawzih - الإمام أبي الفرج عبد الرحمن بنُ عليّ بن الجوزي

 

http://www.3ilmchar3i.net/2016/04/qu-ai-je-a-voir-avec-ces-gens.html