TRADUIRE EN :


Facebook/TwitterFacebook/Twitter retrouvez nous également sur Snapchat : ih2c2s


Le Pakistan a besoin de vous : Faites un don à l'association PAK CHARITY

Inscrivez vous à notre newsletter

Rechercher dans ce blog

L'utilisation en public des termes : «Ma chérie, ma bien-aimée, ma très chère»


Question :

Certaines sœurs mettent des considérations personnelles comme publications publiques sur Facebook et il est possible à tout participant au réseau de les lire.

De même, certaines d'entre elles parlent en public et utilisent des termes tels que : "Ma chérie, ma chère", entre autres.

Quel en est le jugement ?


Réponse :

Nous ne le conseillons absolument pas.

Il nous incombe de nous respecter nous-mêmes dans notre langage et de nous restreindre à ce que notre législation nous a enseigne et de ne pas aller au-delà de ce qui est venu dans celle-ci.

Nul besoin de ce genre de termes source de faiblesse dans le coeur.

"Ma chérie", "ma chère", "ma bien-aimée"... si la personne le dit - l'homme à l'homme ou la femme à la femme - une fois, c'est-à-dire "Je t'aime en Allâh" et ce qui est semblable à cela, alors il n'y a pas d'inconvénient à cela.

Quant au fait d'exagérer en la matière et de le diffuser à la sphère publique et privée, alors il incombe à la femme à laquelle Allâh a accordé la réussite, si elle a besoin d'utiliser ce genre de moyens (de communication), de se montrer prudente, ferme et inflexible à propos des personnes à qui elle pense s'adresser.

Il est rapporté dans l'introduction du Sahih de Muslim dans certains athar (*) que les démons (shayatin) sont susceptibles de parler aux gens.

Et certains prédécesseurs (salafs) disaient :

"Si quelqu'un te parle, alors regarde ses jambes", c'est-à-dire qu'ils disaient que lorsque le djinn se manifestait, il le faisait avec des pattes d’âne.

Donc parfois, tu ignores qui se trouve derrière l'écran ou derrière l'ordinateur ou derrière le téléphone : est-ce un homme ou une femme ?

Ou bien un humain ou un djinn ?

Elle ne le demande même pas !

Donc moi, je déconseille ces excès.

Je le déconseille aux soeurs.

Qu'Allâh vous bénisse tous.

Même les hommes, cet agissement ne leur convient pas !

Limite-toi plutôt à ce qui est approprié et convenable.

(*) Le Cheikh -fait allusion au athar de 'AbduLlah ibn 'Amr ibn Al-'Âs dans l'introduction du Sahih Muslim dans lequel il dit : "Il y a certes dans la mer des démons emprisonnés que Sulayman a ligotés. Peu s'en faut qu'ils n'émergent. Ils réciteront alors aux gens un Qur'an."

Fatâwâ wa tawjihat li-l-'akhawat as-salafiyyat (p.52)
Traduit par Oum Suhayl
Publié par 3ilmchar3i.net





 
 
السُّــؤال : بارك الله فيكم بعض الأخوات يضعن بعض الخواطر الخاصَّة بهنّ كمنشورات على "الفيس بوك" على العام ويمكن لأيّ مُشترك على الفيس بوك أن يقرأها؛ كما أنَّ البعض منهنَّ يتحدَّثنّ على العام ويستعملن كلمات كـ "عزيزتي" و "غاليتي" وغيرها؛ فما حكم ذلك؟
الجــواب للشَّيخ مُصطفى مبرم - حفظه الله - : لا ننصح بهذا إطلاقًا، وينبغي علينا أن نحترم أنفسنا في ألفاظنا وأن نقتصر على ما علَّمته لنا شريعتنا وألَّا نتطاولَ على ما جاء في هذه الشَّريعة، فلَا داعي لمثل هذه الألفاظ الَّتي تُحدِث ضعفًا في القلب "عزيزتي" و "حبيبتي" و "غاليتي"، إن كان قالها الإنسان (الذَّكر للذَّكر، أو المرأة للمرأة) في مرَّة –يعني أحبُّك في الله، وما أشبه ذلك- فلَا مانع من هذا أمَّا المبالغة في مثل هذه الأمور والنَّشر على المستوى العام والخاص، فينبغي للمرأة الموفَّقة الَّتي إذا احتاجت أن تَستخدم مثل هذه الوسائل أن تكون حذِرةً حازمَةً صارمةً فيمن تَظنُّ أنَّها تتكلَّم معهنّ، فإنَّه جاء في مقدِّمة صحيح مسلم في بعض الآثار أنَّ الشَّياطين ربَّما تقومُ فتُحدِّث النَّاس(*)، وكان بعض السَّلف يقول
(إذا حدَّثك شخص فانظر إلى رجليه)
يعني أنَّهم كانوا يقولون بأنَّ الجان إذا تصوَّر جاء برجل حمار، فأحيانًا لا تَدري أنتِ هذه الَّتي خلف الشَّاشة أو خلف الجهاز أو خلف الجوَّال أهي ذكر أو أنثى أم إنسي أم جنِّي لَا تسأل عن هذه الأشياء؛ فأنا لَا أنصح بهذه المُجاوزات، لا ننصح الأخوات -بارك الله في الجميع
حتَّى الرِّجال لا ينبغِي، اقتصر على المناسب وعلى الأصلح
الْـمَصْـدر :الدَّرس التَّاسع \ شرح تائيَّة الألبيري - رحمه الله
(*)
يُشير الشَّيخ -حفظه الله - إلى أثر عبد الله بن عمرو بن العاص "في مُقدِّمة صحيح مُسلم"، حيثُ قال
(إنَّ في البحر شياطين مسجونة أوثقها سُليمان، يُوشك أن تخرج فتقرأ على النَّاس قرآنًا)
تفريغ: أم حور المغربية


Aucun commentaire:

Publier un commentaire

Suivez les mises à jour par mail


Facebook/TwitterFacebook/Twitter retrouvez nous également sur Snapchat : ih2c2s


Le Pakistan a besoin de vous : Faites un don à l'association PAK CHARITY

Inscrivez vous à notre newsletter